译文
战乱时我和你一同逃到南方(fang),时局安定你却独自北归家园。
万壑古树高耸云天,千山深(shen)处杜鹃啼啭。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
晚霞渐渐消散,隐(yin)去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那(na)一带(dai)清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
博取功名全靠着好箭法。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
宽阔(kuo)(kuo)的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
有时候,我也做梦回到家乡。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
249. 泣:流泪,低声哭。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
行:前行,走。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。