译文
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气(qi)沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘(chen)(chen)消散了,到处充(chong)满日月的清辉。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中(zhong)长满了香草。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
满腹离愁又被晚钟勾起。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开(kai)开胃!
白露先降带来深秋信息啊(a),预告冬天又有严霜在后。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
注释
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。