译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)是混浊的,只有我(wo)一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
步骑随从分列两旁。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
浔阳(yang)这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
当你进入到崇山峻岭的圈子(zi)里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
蓑:衣服。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
倾侧:翻倒倾斜。
9、称:称赞,赞不绝口
白间:窗户。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。