译文
掷彩成(cheng)枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
今天是什么日子啊与王子同舟。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随(sui)意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁(chou)不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
即使拥有利箭,又能把它(ta)怎么样?
船中载着千斛美(mei)酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
惊:因面容改变而吃惊。
⑶易生:容易生长。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。