译文
不要去东方(fang)和西方,也不要去南方和北方。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠(kao)着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景(jing)难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
“魂啊回来吧!
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄(xu)积(ji)干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑(zhu)好的家。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
石岭关山的小路呵,
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
264. 请:请让我。
26.薄:碰,撞
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。