译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故(gu)乡。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
回(hui)头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我(wo)的前(qian)半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
记(ji)得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐(kong)慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭(fan),盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰(shi),只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
⑵素秋:秋天的代称。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
⒇卒:终,指养老送终。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。