译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
春日里山(shan)间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
祝福老人常安康。
只有那一叶梧桐悠悠下,
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到(dao)何方?
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开(kai)天上(shang)的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献(xian)上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
①湖:即杭州西湖。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
14、之:代词,代“无衣者”。