译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像(xiang)。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
家(jia)乡多次遭遇灾(zai)祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
“听(ting)说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我又一次送走知心的好友(you),茂密的青草代表我的深情。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜(du)宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
倚天:一作“倚空”。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑷安:安置,摆放。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
48汪然:满眼含泪的样子。