译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
围绕着杏花的是满塘的春(chun)水,岸上的花,水中的花影,都是那么地(di)鲜艳动人。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许(xu)会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱(ru),丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏(cang)匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大(da)怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮(zhe)蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
何必考虑把尸体运回家乡。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑵空自:独自。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
觞(shāng):酒杯。
盈掬:满握,形容泪水多。