译文
遍地铺盖着露冷霜清。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
我自由自在,吟诗万(wan)首不为过,喝酒千杯不会醉(zui),王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨(hen)黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
你张弓(gong)可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
长安(an)居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越(yue)于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声(sheng)与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣(ming)着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑨闻风:闻到芳香。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⑷莫定:不要静止。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。