译文
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风(feng)淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自(zi)伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生(sheng),执意问春我老(lao)否?春天默默不出声。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再(zai)转紧琴弦拨出急声。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
那里就住着长生不老的丹丘生。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤(shang)。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品(pin)尝。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
12故:缘故。
⑧落梅:曲调名。
7.春泪:雨点。
叛:背叛。
⑨镜中路:湖水如镜。