译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶(hu)浊酒飘出浓浓的香气。
这一生就喜欢踏上名山游。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤(feng)凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏(cang)在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
⑤孤衾:喻独宿。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。