译文
善假(jiǎ)于物
元丰二年(nian),中秋节第二天,我从(cong)吴兴去杭州(zhou),(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时(shi)候,(轿子)已经离开了。”
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
将军想当众表演自己(ji)的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
太阳每天早上升起,晚上落下(xia),循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
畏:害怕。
数(shǔ):历数;列举
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
7.行:前行,这里指出嫁。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
27、形势:权势。