译文
梅花正含(han)苞欲放,我(wo)不(bu)自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
高高的大堂深(shen)深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近(jin)响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失(shi)再也回不来了。
我虽然没有(you)才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
玩书爱白绢,读书非所愿。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。