译文
参差不齐的荇菜,从(cong)左到(dao)右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近(jin)她。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声(sheng)激切哀鸣。
一年三百六(liu)十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满(man)怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑿乔乡:此处指故乡。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。