译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用(yong)它来(lai)麻醉一下自己吧。成群的鸡正(zheng)在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如(ru)见奔马扬起风沙。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
不见南方的军队(dui)去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(liu)(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋(song)的属国使节馆了。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
注释
④倒压:倒映贴近。
21.传视:大家传递看着。
(20)颇:很
23. 致:招来。
(46)悉:全部。
(2)未会:不明白,不理解。