译文
要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽(sui)然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报(bao)告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
片刻云雾扫去显出众峰(feng)峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风(feng)尘掩翳中飞到天上。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
在深山中送走了好友,夕阳落(luo)下把柴门半掩。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已(yi)度过多少年。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
魂魄归来吧!
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只(zhi)好到处乱走。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
缘:缘故,原因。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
10.京华:指长安。
⒆蓬室:茅屋。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
(6)节:节省。行者:路人。