译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么(me)厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸(xing)得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声(sheng)息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里(li),吹(chui)起竹笛直到天明。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
虎豹在那儿逡巡来往。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
注释
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
(7)凭:靠,靠着。
④流水淡:溪水清澈明净。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
被——通“披”,披着。
解:把系着的腰带解开。
20、江离、芷:均为香草名。