译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯(ya)的游子如今已是(shi)身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
魂啊回来吧!
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时(shi),先帝(di)称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使(shi)军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
薄:临近。
信:相信。