译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
高高的昆仑(lun)山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清(qing)凉。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其(qi)中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
微微的秋风正在细细吹拂(fu),梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前(qian)一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘(qiu)。
九月九日茱萸成熟(shu),插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
6、去:离开。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。