译文
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光(guang)白白消磨。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘(piao)落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
柳叶与鸣叫(jiao)的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
朱门拥立虎士,兵戟罗列(lie)森森。
长安居民都盼望着(zhuo)皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
此(ci)身此世(shi)特别烂漫,田园也久已荒芜。
完成百礼供祭飧。
龙马脊毛(mao)图案像连(lian)接着的铜钱,
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
人生一死全不值得重视,
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
106.劳:功劳。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
遂:终于。
84.俪偕:同在一起。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”