译文
清澈的颍水(shui)向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这(zhe)凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实(shi)难望见。想到就这样白白辜负当年(nian)的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
金陵(ling)风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
四川和江南的风景有很多相似(si)处,要游览就要及早去。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
⑶避地:避难而逃往他乡。
占:占其所有。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
远岫:远山。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。