译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如(ru)(ru)今我从《东山》佚名 古诗回,满(man)天(tian)小雨(yu)雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在(zai)成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈(cheng)现云雾深深。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
“魂啊归来吧!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
创:开创,创立。
④ 吉士:男子的美称。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
南浦:泛指送别之处。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。