译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
往昔的金陵城多么(me)壮观,几乎把天下英豪都席卷到了(liao)这里。
地上长满了如丝的绿草(cao),树上开满了烂漫(man)的红花,已是暮春时节了。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心(xin)意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
灾民们受不了时才离乡背井。
看着这些散乱的书(shu)册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
1、候:拜访,问候。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⑸樽:古代盛酒的器具。