首页 古诗词 和徐都曹出新亭渚诗

和徐都曹出新亭渚诗

南北朝 / 章澥

"携文过水宿,拂席四廊尘。坠果敲楼瓦,高萤映鹤身。
"入云晴劚茯苓还,日暮逢迎木石间。
蟛蜞石蟹已曾食,使我一见惊非常。买之最厌黄髯老,
坐来迎拂波光久,岂是殷勤为蓼丛。"
不闻有貌倾人国,争得今朝更似红。
雪课篇章互唱酬。魏阙别当飞羽翼,燕台独且占风流。
蚁浮金斝酒难干。云和缓奏泉声咽,珠箔低垂水影寒。
"长与韶光暗有期,可怜蜂蝶却先知。谁家促席临低树,
"霞低水远碧翻红,一棹无边落照中。
假言藏宝非真宝,不是生知焉得知。"
"汉川城上角三唿,扈跸防边列万夫。
明日薄情何处去,风流春水不知君。
"离心醉岂欢,把酒强相宽。世路须求达,还家亦未安。
松风四山来,清宵响瑶琴。听之不能寐,中有怨叹音。
却惊九陌轮蹄外,独有溪烟数十茎。"
动人风月羡琴僧。南朝峻洁推弘景,东晋清狂数季鹰。


和徐都曹出新亭渚诗拼音解释:

.xie wen guo shui su .fu xi si lang chen .zhui guo qiao lou wa .gao ying ying he shen .
.ru yun qing zhu fu ling huan .ri mu feng ying mu shi jian .
peng qi shi xie yi zeng shi .shi wo yi jian jing fei chang .mai zhi zui yan huang ran lao .
zuo lai ying fu bo guang jiu .qi shi yin qin wei liao cong ..
bu wen you mao qing ren guo .zheng de jin chao geng si hong .
xue ke pian zhang hu chang chou .wei que bie dang fei yu yi .yan tai du qie zhan feng liu .
yi fu jin jia jiu nan gan .yun he huan zou quan sheng yan .zhu bo di chui shui ying han .
.chang yu shao guang an you qi .ke lian feng die que xian zhi .shui jia cu xi lin di shu .
.xia di shui yuan bi fan hong .yi zhao wu bian luo zhao zhong .
jia yan cang bao fei zhen bao .bu shi sheng zhi yan de zhi ..
.han chuan cheng shang jiao san hu .hu bi fang bian lie wan fu .
ming ri bao qing he chu qu .feng liu chun shui bu zhi jun .
.li xin zui qi huan .ba jiu qiang xiang kuan .shi lu xu qiu da .huan jia yi wei an .
song feng si shan lai .qing xiao xiang yao qin .ting zhi bu neng mei .zhong you yuan tan yin .
que jing jiu mo lun ti wai .du you xi yan shu shi jing ..
dong ren feng yue xian qin seng .nan chao jun jie tui hong jing .dong jin qing kuang shu ji ying .

译文及注释

译文
真是苦啊生长在这驿站(zhan)旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
  在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来(lai)往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些(xie)景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为(wei)“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
青鸾不独飞去,更要载(zai)着她的爱人萧史,一起携手(shou)升天。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
  大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
那是羞红的芍药
  秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉(chan)鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。

注释
道:路途上。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。

赏析

  接下来,作者特意比较了兰与蕙的不同,指出兰似君子,蕙似士大夫。兰与蕙的栽培环境相同,但两者有花之多少与香味远近不同。“一干一花而香有余者兰,一干五七花而香不足者蕙。”花少,则含蓄,不张扬;香味远,则有真才实学,内蕴丰富。作者还指出,“蕙虽不若兰,其视椒则远矣。”椒,一种香味浓烈的常见草本植物,此处指庸碌之辈。士大夫虽然品德修养不如君子,但较之庸碌常人,又已远甚。可叹的是,椒居然被当世之人称为“国香”。“当门”,指当权者。当权者昏庸,不能辨别蕙与椒,更无法赏识那含蓄的、清幽的兰了。所以,那些品节高尚的“山林之士”,纷纷远离当局,“往而不返”了。在这里,作者寄予了深沉的世道感叹。
  “绊惹春风别有情”,起句突兀不凡。撇开《垂柳》唐彦谦 古诗的外貌不写,径直从动态中写其性格、情韵。“绊惹”,撩逗的意思。象调皮的姑娘那样,在春光明媚、芳草如茵、江水泛碧的季节,《垂柳》唐彦谦 古诗绊惹着春风,时而鬓云欲度,时而起舞弄影,真是婀娜多姿,别具柔情。柳枝的摇曳,本是春风轻拂的结果,可诗人偏不老实道来,而要说是《垂柳》唐彦谦 古诗有意在撩逗着春风。“绊惹”二字,把《垂柳》唐彦谦 古诗写活了,真是出神入化之笔。明杨慎《升庵诗话》举了唐宋诗中用“惹”字的四例:“杨花惹暮春”(王维),“古竹老稍惹碧云”(李贺),“暖香惹梦鸳鸯锦”(温庭筠),“六宫眉黛惹春愁”(孙光宪),说它们“皆绝妙”。其实,唐彦谦的“绊惹”,列入“绝妙”之中,当亦毫无愧色。
  在作了如上对比之后,作者又从正反两方面论述了“五人”之死所产生的另一种社会效果。从正面说,由于“五人”“发愤一击”、“蹈死不顾”而挫败了浊乱天下的邪恶势力,因而“得以加其土封,列其姓名于大堤之上。凡四方之士,无有不过而拜且泣者,斯固百世之遇也”。从反面说,“五人者保其首领以老于户牖之下,则尽其天年,人皆得以隶使之,安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲哉?”应该指出:这不仅是就“五人”死后所得的光荣方面说的,而且是就“五人”之死在“四方之士”“豪杰之流”的精神上所产生的积极影响方面说的。“四方之士”“过而拜且泣”,“豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲”,不正表现了对“五人”同情、仰慕乃至向他们学习的崇高感情吗?而号召人们向“五人”学习,继续跟阉党余孽作斗争,正是作者写这篇文章的目的。
  以下八句忽作疑惧之词,为一转折。“其状已可怪,其毒亦莫加”,二句先总括。以下再分说其“怪”与“毒”。河豚之腹较其他鱼大,有气囊,能吸气膨胀,眼镜突出,靠近头顶,故形状古怪。诗人又加夸张,称其“腹若封豕(大猪)”、“目犹吴蛙(大蛙)”,加之“忿”、“怒”的形容,河豚的面目可憎也就无以复加了。而更为可畏的是,河豚的肝脏、生殖腺及血液含有毒素,假如处理不慎,食用后会很快中毒丧生。诗人用“入喉为镆铘(利剑)”作比喻,更为惊心动魄。诗人认为,要享用如此美味,得冒生命危险,是不值得的。“若此丧躯体,何须资齿牙”二句对河豚是力贬。
  全诗场面宏大,鲜艳富丽,笔调细腻生动,同时又含蓄不露,诗中无一断语处,却能使人品出言外之意。语极铺排,富丽华美中蕴含清刚之气。虽然不见讽刺的语言(yu yan),但在维妙维肖的描摹中,隐含犀利的匕首,讥讽入木三分。
  首联“无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。”交代了诗作的时间、地(di)点以及作者创作时的心情。潇湘妃子《咏菊》曹雪芹 古诗的时候跟一般人不同:“无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音.”一种强烈的创作冲动,象神魔附体似的,使得她从早到晚激动不已.,欲罢不能。创作灵感来了,她甚至不能静坐于闺房,只好绕过篱笆,来到假山旁边,斜靠在山石上,面对着菊花,专心致志地去构思、低吟。诗词来源于生活,来源于实践,来源于自然,来源于真实情感。这一句道尽了所有诗人的创作经验。不仅如此,还把诗人的兴奋、专心致志的艺术形象活灵活现地呈现出来了。潇湘妃子仅此一联就可足以技压群芳了。颔联“毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。”胸有成竹,于是提起笔来,一泻千里,把赞美菊花的秀丽篇章写了出来。这还不够,还要对着天上的明月反复诵。可见,作者完全沉浸在完成诗作后的巨大幸福之中。接着,笔锋一转,颈联:“满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。”又回到了林黛玉多愁善感的情绪之中:借颂扬菊花来抒发我愁怨的诗篇,又有谁能够理解我像素秋一样高洁的情怀呢?尾联“一从陶令平章后,千古高风说今。”这在诗词创作中叫“合”,于是又回到了《咏菊》曹雪芹 古诗的主题。自从陶渊明在诗歌中评说、赞扬菊花以后,千百年来菊花的不畏风霜、孤标自傲的高尚品格,一直为人们所仰慕,所传颂,直到今天。
  全诗二十四句,八句一层,“依次写来,妙有步骤”(王文濡语),语句自然清新,而又蕴含着丰富的情味。同代人殷璠在《河岳英灵集》中评论说:“维诗词秀调雅,意新理惬,在泉为珠,着壁成绘,一句一字,皆出常境。”还特别例举了这首诗“落日山水好,漾舟信归风”、“涧芳袭人衣,山月映石壁”等句,足见对此诗的爱赏。
  如果说,摩诘的“兴阑啼鸟换,坐久落花多”(王维《从岐王过杨氏别业应教》)自然入妙,别有思致,“涧花轻粉色,山月少灯光”(王维《从岐王夜讌卫家山池应教》)使人感觉山涧清新,夜色迷人,那么在这首诗里的“隔窗云雾生衣上,卷幔山泉入镜中。林下水声喧语笑,岩间树色隐房栊。”则是诗中有画,画中有人,不是仙境胜似仙境。
  第三句“寂寞空庭春欲晚”,是为无人的“金屋”增添孤寂的感觉。屋内无人,固然使人感到孤寂,假如屋外人声喧闹,春色浓艳,呈现一片生机盎然的景象,或者也可以减少几分孤寂。现在,院中竟也寂无一人,而又是花事已了的晚春时节,正如(zheng ru)欧阳修《蝶恋花》词所说的“门掩黄昏,无计留春住”,也如李雯《虞美人》词所说的“生怕落花时候近黄昏”,这就使“金屋”中人更感到孤寂难堪了。
  “日午树阴正,独吟池上亭。”首联两句写出了一个恬静幽雅的环境,借以衬托诗人孤独闲适的情韵。
  在艺术特色上,《《寒食雨二首》苏轼 古诗》分别以人声韵与上声韵传达诗人苦闷的心境。通篇紧扣寒食节的主题。章法结构紧密,虚实相间。还以“空庖”、“寒菜”、“破灶”、“湿苇”等空寒物象,突现窘迫的物质生活;以“纸”、“坟墓”、“死灰”等死亡意象,渲染凄怆悲凉的基调,风格沉郁,显示出一种沉稳悲壮的人格力量。但是,作者即使在“春江欲入户”的艰苦环境中,仍不失那份天真的童心。大水都快淹进门了。他还在想象“小屋如渔舟,潆潆水云里”的那种乐趣。这正是东坡独特、可爱的地方。他很少作愁苦的呻吟,更不会无病呻吟,还时不时展现几分幽默感,如“空庖煮寒菜,破灶烧湿苇”、小屋如渔舟,潆潆水云里”,几乎已经从忍受苦难升华为诙谐欣赏的态度了。
  【其七】  蜀麻吴盐自古通:是说四川和长江下游一带古已有物资交流,不仅指蜀吴两地;商品也非定指麻盐,夔州并不缺盐。杜甫《负薪行》中“死生射利兼盐进”可证。万斛之舟行若风:说明当时已常有巨舟大商来往。  长年三老长歌里,白昼昼摊钱高浪中:长年,篙师。“三老”船工。这两句是说,船工们在高浪中驾船飞速行驶,放声歌唱;商贾们则只顾在阳光下摊钱赌博。“长歌”,当是一种减轻疲劳、抒胸臆的川江号子。诗中对行船、船工、商贾写得形象生动,语言朴实。
  起首“芳菲歇”三字,写春光消逝景象,似实而虚。因为词人并非吟咏节序,抒发一般的伤春伤别情怀,所以下面不再展开对景色的描绘。当此春末夏初时节,萦绕词人心间的是什么呢?是“故园目断伤心切”。这句中“故园”可作家乡解,但向子諲家江西临江,并未沦落于金人之手,这里显然是指失去的国土。词人登高遥望北方故国,而故国不可见,对于一个胸怀爱国之情的南渡词人来说,怎能不悲伤痛苦呢?这一句,是词人内心感情的直捷表露。但如果任凭感情的驱使,沿此思路写下去,就未免有一泻无余之病了。词是吟咏性惰的,但最好是诉诸具体的事物。至此,词人笔锋一转,由直而曲,欲吐又休,不言情而转写景:“无边烟水,无穷山色。”词人眼中所见,唯有迷离的烟水,朦胧的山色。这一景象,既是“故园目断”含义的丰富和扩展,又使“伤心切”这一心理活动形象化;同时,无边无际的自然山水,又恰到好处地隐隐传达出词人此时此地情感的悠远的惆怅。所以,读至此,读者简直分不清词人是写景呢,还是抒情。景与情合,情以景生,情景交融,“悲喜亦于物显”(王夫之语),正是“无边烟水,无穷山色”的妙处。
  此诗首联写隋炀帝东游前的准备。闻说扬州花盛,便想前去观赏,这是人之常情。起句气势和缓;语不惊人。但紧一句便顿起波澜,杨广为了去广陵看花,竟凿渠引流、大兴水土。为逞一己的私欲,竟耗费巨大的人力、财力、物力,其奢侈程度可想而知。“先劈昆仑一派流”,一语中的,揭示本质。颔联写杨广离宫时景象。诗人没有正面写这个场面如何壮观,气势如何盛大,皇帝如何自得,而是从随行的队伍着笔,运用的是反衬手法。禁兵二百,前护后拥,宫女三千,尾随其后。皇帝的赫赫声威,于此表现无遗。颈联写沿途的喧闹情景。鼓声震天,凝固流云,惊动星辰,旌旗招展,覆盖着水面,仿佛波浪起伏,旗开之处,可见水底日月沉浮。这情景,把前面奢靡景象又推进一层。前三联,按照事件发展的时间顺序依次写来,极言隋朝昏君的豪奢无度。
  “通篇俱在诗人观望中着想”(陈继揆《读诗臆补》),全诗在诗人的视野中逐渐推移变化,时而正面描绘,时而侧面衬托,相得益彰。从结构上说,全诗各章首二句都是一设问、一作答,具有浓郁的民间色彩,“前后上下,分配成类,是诗家合锦体”(同上)。今人陈子展《诗经直解》说:“(此)诗每章首二句,一若以设谜为问,一若以破谜为答,谐讔之类也。此于《采蘩》、《采苹》之外,又创一格。此等问答体,盖为此时此地歌谣惯用之一种形式。”

创作背景

  一般认为《《滁州西涧》韦应物 古诗》这首诗是唐德宗建中二年(781年)韦应物任滁州刺史时所作。他时常独步郊外,《滁州西涧》韦应物 古诗便是他常光顾的地方。作者喜爱西涧清幽的景色,一天游览至《滁州西涧》韦应物 古诗(在滁州城西郊野),写下了这首诗情浓郁的小诗。

  

章澥( 南北朝 )

收录诗词 (2881)
简 介

章澥 章澥,字仲济(《八琼室金石补正》卷一一六),吴郡(今江苏苏州)人。祖籍浦城(今福建浦城)。孝宗隆兴元年(一一六三)进士(《吴郡志》卷二八)。

先妣事略 / 疏易丹

除却洛阳才子后,更谁封恨吊怀沙。
几度承恩蒙急召。一字雁行斜御筵,锵金戛羽凌非烟。
莫怪杜鹃飞去尽,紫微花里有啼猿。"
木为连枝贵,禽因比翼珍。万峰酥点薄,五色绣妆匀。
马渴黄河冻,雁回青冢春。到蕃唯促战,应不肯和亲。"
"一双十指玉纤纤,不是风流物不拈。鸾镜巧梳匀翠黛,
"仙步徐徐整羽衣,小仪澄澹转中仪。桦飘红烬趋朝路,
"剪项移秦势自雄,布衣还是负深功。


估客行 / 骑敦牂

诗窗盛岛屿,檄盾照风雷。几度陪旄节,营巡海色回。"
碛树藏城近,沙河漾日流。将军方破虏,莫惜献良筹。"
行色一鞭催去马,画桥嘶断落花风。"
正繁秦甸暖,渐厚楚宫饥。冻挹分泉涩,光凝二阁痴。
"格卑尝恨足牵仍,欲学忘情似不能。入意云山输画匠,
今在天涯别馆里,为君沽酒复何情。"
为问前时金马客,此焉还作少微星。
"昔舜曾耕地,遗风日寂寥。世人那肯祭,大圣不兴妖。


九日登巴陵置酒望洞庭水军 / 纳喇世豪

"怅望春襟郁未开,重吟鹦鹉益堪哀。曹瞒尚不能容物,
"金庭路指剡川隈,珍重良朋自此来。两鬓不堪悲岁月,
九枝松上鹤初归。风生碧涧鱼龙跃,威振金楼燕雀飞。
自是侬家无住处,不关天地窄于人。"
涧泉傍借响,山木共含滋。粉腻虫难篆,丛疏鸟易窥。
"写得衰容似十全,闲开僧舍静时悬。瘦于南国从军日,
落尽梁尘肠不断,九原谁报小怜知。"
我自与人无旧分,非干人与我无情。"


咏燕 / 归燕诗 / 蔺沈靖

掷鼠须防误,连鸡莫惮惊。本期将系虏,末策但婴城。
孤灯照独吟,半壁秋花死。迟明亦如晦,鸡唱徒为尔。"
"落尽红芳春意阑,绿芜空锁辟疆园。嫦娥断影霜轮冷,
翠微泛樽绿,苔藓分烟红。造化处术内,相对数壶空。
垂髯傥遇穆王驾,阆苑周流应未还。"
"处处兵戈路不通,却从山北去江东。
花畔水边人不会,腾腾闲步一披襟。"
唯许英雄共使君。江上战馀陵是谷,渡头春在草连云。


武侯庙 / 惠宛丹

"寂寥虽下邑,良宰有清威。苦节长如病,为官岂肯肥。
"迹熟荀家见弟兄,九霄同与指前程。吹嘘渐觉馨香出,
不道惨舒无定分,却忧蚊响又成雷。"
"忆子啼猿绕树哀,雨随孤棹过阳台。
"寺楼凉出竹,非与曲江赊。野火流穿苑,秦山叠入巴。
只向烟萝寄此生。松竹渐荒池上色,琴书徒立世间名。
"邻笛寒吹日落初,旧居今已别人居。
关河多难敕来迟。昴星人杰当王佐,黄石仙翁识帝师。


北风行 / 金海岸要塞

剑荒秋水一龙沈。新坟日落松声小,旧色春残草色深。
夜来云雨皆飞尽,月照平沙万里空。"
"一变姓名离百越,越城犹在范家无。
碛浮悲老马,月满引新弓。百战阴山去,唯添上将雄。"
不是对花长酩酊,永嘉时代不如闲。"
荣衰贵贱目所睹,莫嫌头白黄金台。"
自怜还学谢安吟。月凝兰棹轻风起,妓劝金罍尽醉斟。
"孤舟方此去,嘉景称于闻。烟尽九峰雪,雨生诸派云。


蝶恋花·满地霜华浓似雪 / 钟离奥哲

"升山自古道飞来,此是神功不可猜。气色虽然离禹穴,
吕母衔冤穷老妇,亦能为帅复私雠。"
"小园晴日见寒梅,一寸乡心万里回。春日暖时抛笠泽,
谁识古宫堪恨处,井桐吟雨不胜秋。"
"华清宫里打撩声,供奉丝簧束手听。
两桨咿哑过花坞。正值连宵酒未醒,不宜此际兼微雨。
见君无事老,觉我有求非。不说风霜苦,三冬一草衣。"
"我泛潇湘浦,君行指塞云。两乡天外隔,一径渡头分。


绝句漫兴九首·其四 / 裘坤

此时空见清凉影,来伴蛩声咽砌莎。"
"还家俄赴阙,别思肯凄凄。山坐轺车看,诗持谏笔题。
"因将岁月离三岛,闲贮风烟在一壶。
侍女莫嫌抬素手,拨开珠翠待相逢。"
茂苑廊千步,昭阳扇九轮。阳城迷处笑,京兆画时嚬。
鸳鸯稳睡翘暖沙。阙下新居成别业,江南旧隐是谁家。
官自三台追起家。匹马有期归辇毂,故山无计恋桑麻。
一抹浓红傍脸斜,妆成不语独攀花。


山坡羊·潼关怀古 / 司徒焕

磬绝朝斋后,香焚古寺前。非因送小朗,不到虎谿边。"
暂看犹无暇,长栖信有灵。古苔秋渍斗,积雾夜昏萤。
"流云溶溶水悠悠,故乡千里空回头。
出去无憀归又闷,花南慢打讲钟声。"
风雷何日振沈潜。吁嗟每被更声引,歌咏还因酒思添。
绣叠昏金色,罗揉损砑光。有时闲弄笔,亦画两鸳鸯。"
"病起春已晚,曳筇伤绿苔。强攀庭树枝,唤作花未开。
国步未安风雅薄,可能高尚掞天才。"


题西太一宫壁二首 / 太叔栋

"贯珠一夜奏累累,尽是荀家旧教词。
猿啼梨岭路,月白建溪船。莫恋家乡住,酬身在少年。"
"凌春帝子阁,偶眺日移西。浪势平花坞,帆阴上柳堤。
故园经乱又空归。山城欲暮人烟敛,江月初寒钓艇归。
王粲不知多少恨,夕阳吟断一声钟。"
承平旧物惟君尽,犹写雕鞍伴六飞。"
无名无位堪休去,犹拟朝衣换钓蓑。"
"长养薰风拂晓吹,渐开荷芰落蔷薇。