译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经(jing)散去(qu),酒(jiu)醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可(ke)以采下来(lai)编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日(ri),音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔(pin)妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
⑶几:多么,感叹副词。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。