译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
就像当年谢安东山(shan)高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见(jian)到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟(niao)儿却不能自由的翱翔。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
鸟儿们呀,游玩千(qian)万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕(bo)捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
我早知道忠言直(zhi)谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
44、任实:指放任本性。
⑸暴卒:横暴的士兵。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
参差:不齐的样子。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。