译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
草(cao)木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
船行到江心的时候抬头远望(wang),只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦(ku)的人空(kong)怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚(yu)蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
有时候,我也做梦回到家乡。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
一时:同一时候。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
(16)引:牵引,引见
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。