译文
大江上涌动的(de)浪花轰然(ran)作响,猿猴在临岸的山林长吟,
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘(piao)浮万里有谁能把我纵擒?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高(gao)兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
我也算没有糟(zao)踏国家的俸禄。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
256. 存:问候。
驰:传。
⑺一任:听凭。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。