译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
初夏四月,天气清明和暖,下过一(yi)场雨(yu)天刚放晴(qing),雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
孤山独自耸立,有谁肯在(zai)这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
偶然在林间遇见个(ge)把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越(yue)过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢(ne),还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书(shu),有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
魂啊回来吧!
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
(13)重(chóng从)再次。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
(25)沾:打湿。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。