译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
谁能爱我高尚的(de)品格和情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为(wei)什么啊?”(杜(du)蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安(an)邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引(yin)以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
满城灯火荡漾着一片春烟,
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
漂泊(bo)江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我今如若(ruo)不行乐,未知尚有来岁否?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
祝福老人常安康。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
3.寒山:深秋季节的山。
2.道:行走。
洋洋:广大。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
翠微路:指山间苍翠的小路。
⑹殷勤:情意恳切。