译文
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘(chen),让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯(deng)光明亮的小窗,这是她(ta)的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽(li)令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华(hua)丽的帐幕。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已(yi)昏暗无光。
针药虽痛苦常能忍耐(nai),最难承受是穷愁无数。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
哪一天能回家洗客袍,结束(shu)客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷(juan)。
注释
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
[19]俟(sì):等待。
阴:暗中