译文
想去就(jiu)去,不要犹豫,趁着兴头,走。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视(shi)为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现(xian)在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶(ye),送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
看太阳,怕它马上落(luo)山,举起酒杯喜得明月。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
靠近天廷,所得的月光(guang)应该更多。
注释
(43)悬绝:相差极远。
⑸阕[què]:乐曲终止。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
⑵宦游人:离家作官的人。