译文
我的心就(jiu)像春天蓬勃生长(chang)的黄檗树,越来越苦。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在(zai)草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
夜晚北风吹(chui)来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我要(yao)向东奔入大海,即将离开古老的西秦(qin)。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
⒄终:始终。凌:侵犯。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
乍:此处是正好刚刚的意思。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
3、未穷:未尽,无穷无尽。