译文
细雨止(zhi)后
一路上常冒着雾气露水,攀援悬(xuan)崖峭壁,走(zou)过万山的(de)峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我(wo)固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很(hen)快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才(cai)来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心(xin)呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
(16)怼(duì):怨恨。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
14.乃:是
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。