译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却(que)什么事都有期限。
陆机如此雄才大略也无法(fa)自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁(sui)逝去。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是(shi)这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉(han)朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤(qin)嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
晋灵公在黄父举行大型军事训练,于是借机又召集各国诸侯在郑国的扈地会合,目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加,因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”,意思是说这次会合没有效果。
注释
③鸾镜:妆镜的美称。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
直须:应当。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
汝:你。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。