译文
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州(zhou)。子厚流着泪说:“播州不(bu)是(shi)一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事(shi)告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下(xia),手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为(wei)得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
还有其他无数类似的伤心惨事,
蟋蟀哀鸣欲断魂,
长安东边,来了很多骆驼和车马。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧(ou)阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
(112)亿——猜测。
辋水:车轮状的湖水。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。