译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
屋前面的院子如同月光照射。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
大自然早已(yi)安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
淮南秋雨绵绵的漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
(孟子)说:“我听胡(hu)龁说(我从(cong)胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这(zhe)个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你(ni)说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表(biao)文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
5、 如使:假如,假使。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
(21)悖(bèi倍):违背道理。