译文
违背准绳而改从错误。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路(lu)又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
旗帜蔽日啊敌(di)人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
遇见北去(qu)的驿使就去折梅花,托他带给远在(zai)陇山的友人。
露天堆满打谷场,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发(fa)骄横。
我忽然回头啊纵目远望(wang),我将游观四面遥远地方。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
八岁(sui)小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
①更阑:更残,即夜深。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
⑥从经:遵从常道。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。