译文
只有用当年的(de)信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
凤凰鸟一离(li)开林中飞往昆仑山的西边,什么时候(hou)才能再飞翔回来啊。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
想想我自己的人生,顷刻之间(jian)觉得无限悲伤。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
己巳年三月写此文。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘(xiang)水(shui)的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家(jia)没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
月色:月光。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
(2)忽恍:即恍忽。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
唯,只。