译文
华丽的(de)(de)香枕上装饰着(zhuo)漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花(hua)。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
那里五谷不能(neng)好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
在一条小溪拐弯的地方(fang),有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
行:前行,走。
俶傥:豪迈不受拘束。
均:公平,平均。
⒀幸:庆幸。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
(15)蹙:急促,紧迫。