译文
深夜,前殿传来有节(jie)奏的歌声。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明(ming)日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
暮春时节,长安城(cheng)处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
临水却不敢(gan)看我的倒影,是因为害(hai)怕容颜已变改。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹(tan)万千!
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
16.逝:去,往。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。