译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世(shi)道乱离都各奔东西。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马(ma)过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫(fu)台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
美丽的春(chun)景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手(shou)帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
世路艰难,我只得归去啦!
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日(ri)边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
100.愠惀:忠诚的样子。
⑿荐:献,进。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
153.名:叫出名字来。
26.悄然:静默的样子。