译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能(neng)再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你(ni)已经到了凤凰山。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
还是少妇们梦中相依(yi)相伴的丈夫。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
到萧关遇到侦候骑(qi)士,告诉我都护已在燕然。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜(mi),我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽(jin);环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
40、其一:表面现象。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
(23)鬼录:死人的名录。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
③ 常:同“尝”,曾经.。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。