译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
正当今夜(ye)送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼(ti),此心愁绝,怎么忍心听?
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记(ji)不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
遥远漫长那无止境啊,噫!
睡梦中柔声细语吐字不清,
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
在欣赏风景(jing)的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹(chui)奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
爪(zhǎo) 牙
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
(15)立:继承王位。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。