译文
雨后初晴,山色青翠,白云悠(you)悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若(ruo)刚刚画成。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄(huang)昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我(wo)独自漂泊在南国楚乡(xiang),满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了(liao)寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途(tu)的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
(4)第二首词出自《花间集》。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。