译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身(shen)分离啊壮心不改变。
如今我有什么功德,从来没(mei)有种田采桑。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
斜(xie)阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧(shao)。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
海石榴散发的清(qing)香随风飘(piao)洒,黄昏时候鸟(niao)儿纷(fen)纷回到树上的巢穴。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
其一
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里(li)无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⑿只:语助词。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
其:他,代词。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。