译文
我的(de)家(jia)住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路(lu)上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着(zhuo)流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
远(yuan)山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳(yan)丽多彩。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
王濬的战船从益州出发,东(dong)吴的王气便黯然消逝。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它(ta)来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
(我因为)逢上纷乱混浊(zhuo)的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
19、之:代词,代囚犯
5号:大叫,呼喊
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑻驿路:有驿站的大道。
83. 就:成就。