译文
要归隐请别买沃洲(zhou)名山，那里是世人早知的去处。
魏国官员驱车载运铜人，直向千里外的异地。
白(bai)帝的神力造就了华山的奇峰异景。
陶渊明的语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。
天道还有(you)盛衰，何况是人生呢？
学他母亲没有什么摆弄，清早梳妆随手往脸上涂抹。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难，故旧日的老友又因层层阻(zu)隔而疏远无(wu)缘。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
有一只南飞的乌鹊，在月下盘旋良久，无枝可依，只好落在江边。
国人生命原本微贱，自卫力量为何牢固(gu)？
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡，待到酒醒，但觉浑身发冷，耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉，看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近，可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景！
后来人看待今天正像今人回顾往昔，过眼的百世光景不过是风中之灯。
层层树林都染上秋天的色(se)彩，重重山岭披覆着落日的余光。
利欲驱使人东奔(ben)西走，如同万头火牛奔突一样，倒不如做个江湖上人，浪迹天涯，像沙鸥鸟那样自由自在。
你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。
山园里一望无际的松林竹树，和天上的白云相连接。隐居在这里，与世无争，也该知足了。遇上了秋社的日子，拄上手杖到主持(chi)社日祭神的人家分回了一份祭肉，又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成，正好痛快淋漓地喝一场。
只有击打石头，才会有火花；如果不击打，连一点儿烟也不冒出。
平山堂上伫立远望，秋雨过后，江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北，有多少忧愁思绪，都付之一醉，暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊，张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为，于我只能是一场梦了，我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水，夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨！
可惜花期已过，收起凋零花瓣，且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
22.逞：施展。究：极尽。
（01）三江，光绪《吉安县志卷三之泸陵水》：“横石江水，在县西北，界吉水，一自儒行乡大湾来，一自吉水鹄乡来，其间有清湖水、三江桥水，皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》：“三江口桥，在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云：“泸陵旧有三江桥，向修于公家大冢，今圮矣。……，桥在郡治之北二十里，其流出于坤溪鄢原及所谓山前者，合三江而统汇于兹。”
〔10〕七十二峰：太湖中有大小岛屿四十八个，加上沿湖的山峰和半岛，号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸：浸入水中。
（75）尚冠里：长安城内里名。