译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时(shi)间还很漫长。
四十年来,甘守贫困度残生,
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何(he)日朝廷金鸡大赦,让我回来?
皮(pi)肤很白净,口齿(chi)更伶俐。
人(ren)世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
群奸迈(mai)着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠(zhu)盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木(mu)兰舟在湖中泛游。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
之:指为君之道
喟然————叹息的样子倒装句
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
[36]类:似、像。
上头:山头,山顶上。